28 July 2016

Big Mama Thornton - Everything Gonna Be Alright

Judul : Everything Gonna Be Alright (Semuanya Akan Baik-Baik Saja)
Penyanyi : Big Mama Thornton

English Indonesia
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright

Whoever thought the sun would come crashing down
My life in flames, my tears concrete the pain
We feel the end, the darkest, deepest riverbed
My book of life ain't complete without you here
Alone I sit and reminisce, sometimes
I miss your touch, your kiss, your smile
And meanwhile you know I never cry
Cuz deep down inside
You know our love will never ever die

Everything's gonna be alright
Everything's gonna be okay
Everything's gonna be alright
Together we can take this one day at a time
Can you take my breath away?
Can you give him life today?
Is everything gonna be okay?
I'll be your strength
I'll be here when you wake up

Take your time, and I'll be here when you wake up

I never thought my heart would miss a single beat
Caress your hands, as I watch you while you sleep
So sweet, I weep as I search within
To find a cure, to bring you back again
And the sun will rise, open up your eyes
Surprise, just a blink of an eye
I try, I try to be positive
You're a fighter, so fight, wake up and live

Everything's gonna be alright
Everything's gonna be okay
Everything's gonna be alright
Together we can take this one day at a time
Can you take my breath away?
Can you give him life today?
Is everything gonna be okay?
I'll be your strength
I'll be here when you wake up

Everything's gonna be alright

I'd give my life to only see you breathe again
Hand in hand as we walk on the white sands
To hear your voice, rejoice as you rise and say
This is the day that I wake, and pray, okay?
Tears in silence, as time just moves on
You can't hear it though, but I'm playin' my favorite songs
I miss you much, I wish you'd come back to me
You see I'd wait a lifetime, cuz you're my destiny

Everything's gonna be alright
Everything's gonna be okay
Everything's gonna be alright
Together we can take this one day at a time
Can you take my breath away?
Can you give him life today?
Is everything gonna be okay?
I'll be your strength
I'll be here when you wake up
Semuanya akan baik-baik saja
Semuanya akan baik-baik saja

Siapa pun yang berpikir matahari akan jatuh menabrak
Hidupku terbakar, tangisanku mengeraskan rasa sakit
Kita merasakan akhir, tergelap, palung yang terdalam
Buku hidupku tidak sempurna tanpamu di sini
Sendirian aku duduk dan mengenangnya, terkadang
Aku merindukan sentuhanmu, ciumanmu, senyumanmu
Dan sementara itu kau tahu aku tidak pernah menangis
Karena di bagian yang terdalam dari diriku
Kau tahu cinta kita tidak akan pernah akan mati

Semuanya akan baik-baik saja
Semuanya akan baik saja
Semuanya akan baik-baik saja
Bersama kita bisa mengatasi ini suatu hari pada waktunya
Apa kau bisa membawa pergi nafasku?
Apa kau bisa memberikannya kehidupan hari ini?
Apakah semuanya akan baik saja?
Aku akan menjadi kekuatanmu
Aku akan di sini ketika kau terbangun

Gunakan waktumu, dan aku akan di sini saat kau terbangun

Aku tidak pernah berpikir hatiku akan merindukan satu detakan yang satu-satunya
Membelai tanganmu, ketika aku melihatmu selagi kau tertidur
Begitu manis, aku menangis ketika aku mencarinya di dalam
Untuk menemukan sebuah obat, untuk membawamu kembali lagi
Dan matahari akan terbit, bukalah matamu
Kejutan, hanya sekejap mata
Aku mencoba, aku mencoba untuk menjadi positif
Kau adalah seorang petarung, jadi bertarunglah, bangun dan hidup

Semuanya akan baik-baik saja
Semuanya akan baik saja
Semuanya akan baik-baik saja
Bersama kita bisa mengatasi ini suatu hari pada waktunya
Apa kau bisa membawa pergi nafasku?
Apa kau bisa memberikannya kehidupan hari ini?
Apakah semuanya akan baik saja?
Aku akan menjadi kekuatanmu
Aku akan di sini ketika kau terbangun

Semua akan baik-baik saja

Aku akan memberikan hidupku hanya untuk melihatmu bernafas kembali
Kita berjalan bergandengan tangan di pasir putih
Mendengarkan suaramu, kegembiraan ketika kau bangkit dan mengatakan
Ini adalah hari di mana aku terbangun, dan berdoa,
Air mata dalam kesunyian, ketika waktu hanya terus bergerak
Meskipun kau tidak bisa mendengarnya, tetapi aku memainkan lagu-lagu kesukaanku
Aku sangat merindukanmu, aku berharap kau akan kembali padaku
Kau lihat aku akan menunggu seumur hidup, karena kau adalah takdirku

Semuanya akan baik-baik saja
Semuanya akan baik saja
Semuanya akan baik-baik saja
Bersama kita bisa mengatasi ini suatu hari pada waktunya
Apa kau bisa membawa pergi nafasku?
Apa kau bisa memberikannya kehidupan hari ini?
Apakah semuanya akan baik saja?
Aku akan menjadi kekuatanmu
Aku akan di sini ketika kau terbangun


Catatan
---

No comments :

Post a Comment