10 January 2017

Miura Daichi - EXCITE [OST Kamen Rider Ex-Aid] Opening

Judul : EXCITE (Mendebarkan)
Penyanyi : Miura Daichi
OST Kamen Rider Ex-Aid
Opening

Romaji Indonesia
(I gotta believe...)
I don't wanna know beta na shinjitsu nara
I don't wanna know shiranai kurai ga ii noni
Why? Why? Why? Why? Kidzukeba I came too far

Tomaranai kanjiru kono yokan wa
The new beginning
Michi no ryouiki ima wo kirihiraku nda
I gotta believe!
(Turn it on!)

Soutou
EXCITE! EXCITE! Takanaru
EXCITE! EXCITE! Kokoro ga
Michibiku ano basho e kakenukete iku dake

(Hey!) I'm on a mission right now
(Hey!) I'm on a mission right now

EXCITE! EXCITE! kotae wa
(One!) Kono te no naka
(Two!) Susumu beki life
(Three!) Ikiteiku dake

You don't wanna know yumemiru hodo ni
You don't wanna know kizu ga fueteku no wa
Why? Why? Why? Why? Kidzukeba no one's around
Kami ga ataeshita tatta hitotsu no trial
Hey, what's the purpose?
Tsuitekina azayaka ni koete yo
I gotta believe!

I gotta believe... I gotta believe... I gotta believe!
(Turn it on!)

Soutou
EXCITE! EXCITE! takanaru
EXCITE! EXCITE! kokoro ga
Michibiku ano basho e kakenuketeiku dake

(Hey!) I'm on a mission right now
(Hey!) I'm on a mission right now

EXCITE! EXCITE! kotae wa
(One!) Kono te no naka
(Two!) Owarinaki dream
(Three!) Tanoshimu dake

Zero kara ichi ichikara uchuu no hate made
Terashita hikari wa koko ni aru
Yeah no one can stop me! No one can stop me now!

Soutou
EXCITE! EXCITE! Takanaru
EXCITE! EXCITE! Kokoro ga
Michibiku ano basho e kakenuketeiku dake

(Hey!) I'm on a mission right now
(Hey!) I'm on a mission right now

EXCITE! EXCITE! kotae wa
EXCITE! EXCITE! kotae wa
(One!) Kono te no naka
(Two!) Susumu beki life
(Three!) Ikiteiku dake
(Aku harus percaya...)
Aku tidak ingin tahu, kalau itu kebenaran yang klise
Aku tidak ingin tahu, lebih baik aku tidak tahu
Mengapa? Mengapa? Mengapa? Mengapa? Ketika aku sadar aku sama terlalu jauh

Aku tidak bisa berhenti merasakan firasat ini
Permulaan yang baru
Aku akan membuat masa kini di daerah yang tidak dikenal
Aku harus percaya!
(Nyalakan!)

Lumayan
Mendebarkan! Mendebarkan! Hati
Mendebarkan! Mendebarkan! Yang berdebar kencang
Aku hanya cukup berlari menembus ke tempat yang dibimbing olehnya

(Hei!) Aku ada dalam sebuah misi saat ini
(Hei!) Aku ada dalam sebuah misi saat ini

Mendebarkan! Mendebarkan! Jawabannya itu
(Satu!) Ada di dalam tangan ini
(Dua!) Hidup yang harus dijalani itu
(Tiga!) Sudah cukup hidup dengan menjalaninya

Kau tidak ingin tahu, luka itu semakin bertambah
Kau tidak ingin tahu, sebanyak kita semakin bermimpi
Mengapa? Mengapa? Mengapa? Mengapa? Saat aku sadar tidak ada orang di sekitarku
Satu-satunya ujian yang Tuhan berikan
Hei, apa tujuannya?
Ikutlah aku, jawab dengan jelas
Aku harus percaya!

Aku harus percaya... Aku harus percaya... Aku harus percaya...!
(Nyalakan!)

Lumayan
Mendebarkan! Mendebarkan! Hati
Mendebarkan! Mendebarkan! Yang berdebar kencang
Aku hanya cukup menembus ke tempat yang dibimbing olehnya

(Hei!) Aku ada dalam sebuah misi saat ini
(Hei!) Aku ada dalam sebuah misi saat ini

Mendebarkan! Mendebarkan! Jawabannya itu
(Satu!) Ada di dalam tangan ini
(Dua!) Mimpi yang tanpa akhir itu
(Tiga!) Cukup dinikmati saja

Dari nol ke satu, dari angkasa satu sampai ke batas alam semesta
Cahaya yang menerangi itu ada di sini
Yeah tidak ada yang bisa menghentikanku! Tidak ada yang bisa menghentikanku sekarang!

Lumayan
Mendebarkan! Mendebarkan! Hati
Mendebarkan! Mendebarkan! Yang berdebar kencang
Aku hanya cukup menembus ke tempat yang dibimbing olehnya

(Hei!) Aku ada dalam sebuah misi saat ini
(Hei!) Aku ada dalam sebuah misi saat ini

Mendebarkan! Mendebarkan! Jawabannya itu
Mendebarkan! Mendebarkan! Jawabannya itu
(Satu!) Ada di dalam tangan ini
(Dua!) Hidup yang harus dijalani itu
(Tiga!) Sudah cukup hidup dengan menjalaninya


Kanji
(I gotta believe...)
I don't wanna know ベタな真実なら
I don't wanna know 知らないくらいがいいのに
Why? Why? Why? Why? 気づけば I came too far

止まらいない感じるこの予感は
The new beginning
未知の領域 今を切り拓くんだ
I gotta believe!
(Turn it on!)

相当
EXCITE! EXCITE! 高鳴る
EXCITE! EXCITE! 心が
導くあの場所へ 駆け抜けて行くだけ

(Hey!) I'm on a mission right now
(Hey!) I'm on a mission right now

EXCITE! EXCITE! 答えは
(One!) この手の中
(Two!) 進むべき life
(Three!) 生きていくだけ

Do you wanna know 夢見る程に
Do you wanna know 傷か増えてくのは
Why? Why? Why? Why? 気づけば no one's around
神が与えしたった 一つの trial
Hey, what's the purpose?
ついてきな 鮮やかに超えてよ
I gotta believe!

I gotta believe... I gotta believe... I gotta believe!
(Turn it on!)

相当
EXCITE! EXCITE! 高鳴る
EXCITE! EXCITE! 心が
導くあの場所へ 駆け抜けて行くだけ

(Hey!) I'm on a mission right now
(Hey!) I'm on a mission right now

EXCITE! EXCITE! 答えは
(One!) この手の中
(Two!) 終わりなきドリーム
(Three!) 楽しむだけ

ゼロから一 一から宇宙の果てまで
照らした 光はここにある
Yeah no one can stop me! No one can stop me now!

相当
EXCITE! EXCITE! 高鳴る
EXCITE! EXCITE! 心が
導くあの場所へ 駆け抜けて行くだけ

(Hey!) I'm on a mission right now
(Hey!) I'm on a mission right now

EXCITE! EXCITE! 答えは
EXCITE! EXCITE! 答えは
(One!) この手の中
(Two!) 進むべき life
(Three!) 生きていくだけ




Catatan
---Perlu perbaikan di romaji dan kanjinya karena belum dapat yang benar-benar baik. 

1 comment :