30 April 2017

Paul McCartney - No More Lonely Nights

Judul : No More Lonely Nights (Tidak ada Lagi Malam-Malam Sepi)
Penyanyi : Paul McCartney

English Indonesia
I can wait another day until I call you
You've only got my heart on a string
And everything a-flutter
But another lonely night might take forever
We've only got each other to blame
It's all the same to me love
'Cause I know what I feel to be right

No more lonely nights
No more lonely nights
You're my guiding light
Day or night I'm always there

May I never miss the thrill of being near you
And if takes a couple of years
To turn your tears to laughter
I will do what I feel to be right

No more lonely nights (Never be another)
No more lonely nights
You're my guiding light
Day or night I'm always there
And I won't go away until you tell me so
No, I'll never go away

Yes, I know (I know) what I feel (I feel) to be right
No more lonely nights (Never be another)
No more lonely nights
You're my guiding light
Day or night I'm always there

And I won't go away until you tell me so
No, I'll never go away
And I won't go away until you tell me so
No, I'll never go away

No more lonely nights, no, no
Aku bisa menunggu sehari lagi hingga aku menghubungimu
Kau hanya membuatku hatiku dikendalikan dengan seutas benang
Dan segalanya membingungkan
Tapi malam sepi yang lain mungkin akan ada selama-lamanya
Kita hanya menyalahkan satu sama lain
Ini semua sama bagiku, cinta
Karena aku tahu apa yang aku rasa benar

Tidak ada malam-malam sepi
Tidak ada malam-malam sepi
Kau adalah cahaya pemanduku
Malam atau siang aku akan selalu ada di sana

Semoga aku tidak pernah melewatkan getaran dari berada di dekatmu
Dan jika membutuhkan beberapa tahun
Untuk mengubah air mata menjadi tawa
Aku akan melakukan apa yang aku rasa benar

Tidak ada malam-malam sepi (Tidak ada lagi)
Tidak ada malam-malam sepi
Kau adalah cahaya pemanduku
Malam atau siang aku akan selalu ada di sana
Dan aku tidak akan pergi hingga kau mengatakan padaku untuk pergi
Tidak, aku tidak akan pernah pergi

Ya, aku tahu (aku tahu) apa yang aku rasa (kurasa) benar
Tidak ada malam-malam sepi (Tidak ada lagi)
Tidak ada malam-malam sepi
Kau adalah cahaya pemanduku
Malam atau siang aku akan selalu ada di sana

Dan aku tidak akan pergi hingga kau mengatakan padaku untuk pergi
Tidak, aku tidak akan pernah pergi
Dan aku tidak akan pergi hingga kau mengatakan padaku untuk pergi
Tidak, aku tidak akan pernah pergi

Tidak ada lagi malam-malam sepi, tidak, tidak ada


Catatan
---Get a heart on a string = dibuat tergila-gila, cinta mati, dikendalikan.

No comments :

Post a Comment