Penyanyi : Mizuki Ichirou, Voyager
OST Ultraman Zero: The Chronicle
Opening
| Romaji | Indonesia |
| Nan no tame tatakau no ka Nan no tame tsuyoku naru no Saikyou ushiro ni himeteiru Saikou no yasashisa koso aisa Jibun o shitta tomadoi ya osoreni mo Mukiau koto de "Hontou no tsuyosa" e Chousen shinai seikou nante nai sa dakara Tamerawazu tsukisusume Zero! Zero! Zero! Mamoritai mono wa aru no Makerarenai riyuu wa nani Wakiagaru itoshisa sore koso ga Eien no chikara no minamoto sa Kirari to hikaru nakamatachi no hoshi kara Kimi o yobu koe kikoeteiru darou Imakoso kimi no chikara o miseru toki da sou sa Dare yori mo tsuyoku are Zero! Zero! Zero! Mune ni hirogaru ai no hibiki o kikeyo Sore o koeuru yorokobi nado nai Tatoe subete o ushinau koto ga atta toshite mo Nando demo tachimukae Zero! Jibun o shitta tomadoi ya osore ni mo Mukiau koto de "Hontou no tsuyosa" e Chousen shinai seikou nante nai sa dakara Tamerawazu tsukisusume Zero! Zero! Zero! |
Untuk apakah bertarung Untuk apakah menjadi kuat Di belakang yang terkuat itu ada Kebaikan hati yang terhebat dan hal itu adalah cinta Mengenali diri sendiri, kebingungan juga ketakutan Dengan menghadapinya kau akan menuju ke kekuatan yang sejati Jika tidak menantangnya tidak akan ada keberhasilan karena itu Terus maju dengan tanpa ragu Zero! Zero! Zero! Apa ada hal yang ingin dilindungi Apa alasan untuk tidak bisa akan kalah Rasa cinta yang bangkit itu adalah Sumber dari kekuatan yang abadi Dari bintang teman-teman bersinar dengan terang Aku yakin suara yang memanggilmu itu terdengar Saat ini adalah saatnya untuk menunjukkan kekuatanmu Kuat lebih dari siapa pun Zero! Zero! Zero! Dengarkanlah gema cinta yang membentang di dalam dada Kebahagiaan yang melampauinya itu sama sekali tidak ada Meskipun misalkan saja segalanya akan hilang Aku akan bangkit melawannya berapa kali pun Zero! Mengenali diri sendiri, kebingungan juga ketakutan Berhadapan-hadapan dengan mereka itu menuju ke kekuatan yang sejati Jika tidak menantangnya tidak akan ada keberhasilan karena itu Terus maju dengan tanpa ragu Zero! Zero! Zero! |
| Kanji |
| 何のため 戦うのか 何のため 強くなるの 最強の後ろに秘めている 最高の優しさこそ 愛さ 自分を知った 戸惑いや恐れにも 向き合うことで「本当の強さ」へ 挑戦しない成功なんてないさ だから ためらわず突き進め ゼロ! 守りたいものはあるの 負けられない理由はなに 湧き上がる愛しさ それこそが 永遠の力の源さ キラリと光る 仲間たちの星から 君を呼ぶ声 聞こえているだろう 今こそ君の力を見せるときだ そうさ 誰よりも強くあれ ゼロ! 胸に広がる 愛の響きを聞けよ それを越えうる 喜びなどない たとえ全てを失うことがあったとしても 何度でも立ち向かえ ゼロ! 自分を知った 戸惑いや恐れにも 向き合うことで「本当の強さ」へ 挑戦しない成功なんてないさ だから ためらわず突き進め ゼロ! |
| Catatan |
| --- |
No comments :
Post a Comment