Penyanyi : Kayama Saki, SoulJa
| Romaji | Indonesia |
| USO da... Hontou ni kimi janai no kana Zutto soba ni ite kureru hito wa IYA da hontou ni owatteku no kana USOtsukina kimi demo suki datta Kimi ga tonari de kuchizusandeta DETARAMEna MERODII daisukide Imasara dakedo sono uta no imi ga todoita no Reiji o yatto sugite mo tsurai mahou ga hodokenai Koko kara nukedasu ni wa dore hodo no yoru ga hitsuyou na no USO da... Hontou ni kimi janai no kana zutto soba ni ite kureru hito wa IYA da hontou ni owatteku no kana USOtsukina kimi demo suki datta Mimi o fusai datte hitomi ni wa kimi no namae no kakera utsutteru Hahen ni natta omoide ga kokoro kizutsukeru "Hatasenai no ga kowai kara yubikiri shitakunai" tte Yasashiku zurui kotoba ima wa mou kikitakunai kara USO da... Hontou ni kimi janai no kana Unmei nara kawaru hazu na noni Konna hanpa ni owaraseru no kana USOtsukina kimi o shinjiteta Amakute kuse ni naru no Nigakute kamikudaku no Atto iu ma ni toketeku kono KYANDII Motto motto hoshii tte Kimi o karappo ni shiteta no wa Watashi datta no kana (SoulJa) Kimi to deatta ano toki kara Mou wakatteta sore demo yokatta to Omotteta kimi o shinjita Watashi wa nani? Baka mitaijan! ? Kono fuan ga uso to omotte wa "Watashi da" tte katte ni omotteta Dakedo nandakanda anata no hou ga "Hontou" o shiranai jan USO da... Hontou ni kimi janai no kana zutto soba ni ite kureru hito wa IYA da hontou ni owatteku no kana USOtsukina kimi demo suki datta USO da Hontou ni kimi janai nda ne Hanareru no ga konna itai kedo Itsuka kitto mata koi ni ochite Dareka o tsuyoku aiseru yo ne Hontou ni kimi janai nda ne |
Itu tidak mungkin... Apa mungkin sebenarnya itu bukan kau Orang yang selalu di samping untukku Aku tidak mau, apa mungkin sebenarnya ini akan menjadi berakhir Aku dulu menyukaimu meski kau itu pembohong Aku sangat suka di sampingmu menyenadungkan melodi yang acak-acakan Memang sekarang sudah terlambat arti dari lagu itu sampai padaku Meski jam 12 malam akhirnya berlalu, sihir menyakitkan ini tidak lepas Menyelinap keluar dari tempat ini, berapa banyak malam yang diperlukan Itu tidak mungkin... Apa mungkin sebenarnya itu bukan kau Orang yang selalu di samping untukku Aku tidak mau, apa mungkin sebenarnya ini akan menjadi berakhir Aku dulu menyukaimu meski kau itu pembohong Meski aku menutup telinga di mataku terbayang kepingan namamu Menjadi serpihan kenangan yang terus melukai hatiku "Aku tidak ingin berjanji jari karena takut tidak kutepati" seperti itu Aku sudah tidak mau lagi dengar kata-kata lembut curang seperti itu Itu tidak mungkin... Apa mungkin sebenarnya itu bukan kau Kalau itu takdir semestinya akan berubah Apakah akan diakhiri dengan setengah-setengah seperti ini Aku mempercayaimu yang seorang pembohong Terasa manis menjadi kebiasaan Terasa pahit aku menggigitnya hingga hancur Tanpa disadari permen ini meleleh Aku ingin lebih lebih banyak lagi Yang membuatmu kosong Mungkin itu adalah aku (SoulJa) Sejak saat itu bertemu denganmu Aku sudah tahu, meski pun begitu aku bersyukur Rasanya, aku percaya padamu Aku ini siapa? Seperti orang bodoh!? Kegelisahan ini rasanya tidak mungkin Aku seenaknya saja berpikir "Itu adalah aku" Tapi entah mengapa aku Tidak tahu denganmu yang "Sebenarnya" Itu tidak mungkin... Apa mungkin sebenarnya itu bukan kau Orang yang selalu di samping untukku Aku tidak mau, apa mungkin sebenarnya ini akan menjadi berakhir Aku dulu menyukaimu meski kau itu pembohong Itu tidak mungkin Sebenarnya itu mungkin bukan kau Berpisah sampai sesakit ini tapi Suatu hari nanti aku yakin aku akan kembali jatuh cinta Aku akan bisa mencintai seseorang dengan kuat Sebenarnya itu mungkin bukan kau |
| Kanji |
| ウソだ… 本当に君じゃないのかな ずっとそばにいてくれる人は イヤだ本当に終わってくのかな ウソつきな君でも好きだった 君が隣で口ずさんでた デタラメなメロディー大好きで 今更だけどその歌の意味が届いたの 0時をやっと過ぎても 辛い魔法が解けない ここから抜け出すには どれほどの夜が必要なの ウソだ… 本当に君じゃないのかな ずっとそばにいてくれる人は イヤだ本当に終わってくのかな ウソつきな君でも好きだった 耳をふさいだって瞳には 君の名前の欠片映ってる 破片になった思い出が 心傷つける 「果たせないのが怖いからユビキリしたくない」って 優しくズルい言葉 今はもう聞きたくないから ウソだ… 本当に君じゃないのかな 運命なら変わるはずなのに こんなハンパに終わらせるのかな ウソつきな君を信じてた 甘くて 癖になるの 苦くて 噛み砕くの あっという間に溶けてくこのキャンディー もっともっと欲しいって 君をからっぽにしてたのは 私だったのかな (SoulJa) 君と出会った あの時から もうわかってた それでもよかったと 思ってた 君を信じた 私は何? バカみたいじゃん!? この不安が ウソと思っては “わたしだ”って勝手に思ってた だけど なんだかんだ あなたの方が “本当”を知らないじゃん ウソだ… 本当に君じゃないのかな ずっとそばにいてくれる人は イヤだ本当に終わってくのかな ウソつきな君でも好きだった ウソだ 本当に君じゃないんだね 離れるのがこんな痛いけど いつかきっとまた恋に落ちて 誰かを強く愛せるよね 本当に君じゃないんだね |
| Catatan |
| --- |
No comments :
Post a Comment