18 August 2014

Aoi Shouta - Tomorrow [OST Kimi to Boku.] Insert Episode #2

Judul : Tomorrow (Hari Esok)
Penyanyi : Aoi Shouta
OST Kimi to Boku.
Insert Song / Lagu Sisipan
Episode #2

Romaji Indonesia
From myself To myself, kokoro wa
Frozen flower no you
Listen to my Yesterday, fukyouwaon de Lost Today
Nobody knows de yukou Tomorrow

Mellow yellow kara kureru Dearest days
Hakanaku Time goes by…

Don’t wanna, Don’t wanna, doushite mo
Don’t wanna, Don’t wanna, Don’t wanna know
Don’t wanna, dou na no? day after day
Forever, I wanna be with U

From myself To yourself, KOTONOHA
Floating Long-Love-Letter
Written by my heart of soul However yureru Ambition
Sometimes ureu Sensation Do U know?

KOBARUTO BURUU ni somaru Youthful days
Osanaku Tear goes by…

Tomorrow, Tomorrow, doushite mo
Tomorrow, tomo yo, Don’t wanna knock
Tomorrow, Tomorrow, time after time
Forever, I wanna be with U
Forever, I wanna be with U

From myself To yourself, KOKORO wa
Frozen flower no you
Listen to my Yesterday, fukyouwaon de Dear Today,
Nobody knows de yukou Tomorrow
Dari diriku kepada diriku sendiri, hati itu
Seperti bunga yang membeku
Dengarkan pada hari kemarinku, Hari ini yang hilang dengan perselisihan
Hari esok ayo kita pergi dengan tidak ada orang yang tahu

Hari-hari yang tercinta berakhir karena warna kuning yang lembut
Waktu berlalu dengan cepat

Tidak ingin, tidak ingin, bagaimanapun juga
Tidak ingin, tidak ingin, tidak ingin tahu
Tidak ingin, bagaimana ini? Hari demi hari
Selamanya, aku ingin bersama denganmu

Dari diriku kepada diriku sendiri, kata-kata
Surat cinta panjang yang mengambang
Ditulis oleh jiwa hatiku bagaimana ambisi itu goyah
Terkadang sensasi itu berduka apakah kau tahu itu?

Hari-hari masa muda diwarnai dengan warna biru laut
Tangisan masa muda berlalu...

Hari esok, hari esok, bagaimanapun juga
Hari esok, hai teman, tidak ingin mengetuk
Hari esok, hari esok, waktu demi waktu
Selamanya, aku ingin bersama denganmu
Selamanya, aku ingin bersama denganmu

Dari diriku kepada diriku sendiri, hati itu
Seperti bunga yang membeku
Dengarkan pada hari kemarin, Hari ini yang hilang dengan perselisihan
Hari esok ayo kita pergi dengan tidak ada orang yang tahu


Kanji
From myself To myself, ココロは
Frozen flowerのよう
Listen to my Yesterday, 不協和音でLost Today
Nobody knowsで行こうTomorrow

Mellow yellowから 暮れるDearest days
儚くTime goes by…

Don’t wanna, Don’t wanna, どうしても
Don’t wanna, Don’t wanna, Don’t wanna know
Don’t wanna, どうなの? day after day
Forever, I wanna be with U

From myself To yourself, コトノハ
Floating Long-Love-Letter
Written by my heart of soul However揺れるAmbition
Sometimes憂うSensation Do U know?

Cobalt blue(コバルトブルー)に 染まるYouthful days
幼くTear goes by…

Tomorrow, Tomorrow, どうしても
Tomorrow, 友よ, Don’t wanna knock
Tomorrow, Tomorrow, time after time
Forever, I wanna be with U
Forever, I wanna be with U

From myself To yourself, ココロは
Frozen flowerのよう
Listen to my Yesterday, 不協和音でDear Today,
Nobody knowsで行こうTomorrow


Catatan

???

1 comment :