31 October 2014

ZAQ - Seven Doors [OST Trinity Seven] Opening #1 [Versi TV]

Judul : Seven Doors (Tujuh Pintu)
Penyanyi : ZAQ
OST Trinity Seven
Opening #1
Versi TV

Romaji Indonesia
Truth begins with trinity soul
Not deny the possiblity all...

Kimi no namida no oto o, tobira o NOKKU shita ga
Kimi wa sore o hirakou to shinai
Dakara boku ga iku

Hanjitsu kasou o kurikaeshita
Chitsujo ga nai kanousei no ame
Sono oku ni aru nanatsu ni saku shinjitsu o  ima hiraku

Zettai mukae ni iku kara (I will promise you)
Tsunagu te no ondo ni kanau mono nante nai
Sore wa kitto  kuroi taiyou yori mo
Mabushiku sekai o terasu darou

KOKORO no chikara de kaerareru MONO o
Boku wa unmei to wa yobanai

Truth begins with trinity soul
I reach out to the truth of my life
Kebenaran bermula dengan jiwa tritunggal
Tidak menyangkal semua kemungkinan

Suara tangisanmu, mengetuk pintu tapi
Kau tidak mencoba untuk membukanya
Karena itu aku yang pergi melakukannya

Pikiran berlawanan dengan kenyataan yang terus terulang
Keteraturan yang tidak ada, hujan kemungkinan
Di dalam sana ada kebenaran yang mekar ke dalam tujuh bagian, sekarang terbuka

Karena aku pasti akan pergi ke seberang sana (aku akan menjanjikannya padamu)
Sesuatu yang sama sekali tidak cocok dengan hangat dari tangan yang bergandengan
Itu pasti bahkan akan melebihi matahari hitam yang
Akan lebih menyilaukan menyinari dunia

SESUATU yang dapat diubah dengan kekuatan HATI itu
Aku tidak akan menyebutnya dengan sebutan takdir

Kebenaran bermula dengan jiwa tritunggal
Aku menjangkau kebenaran dari hidupku


Kanji
Truth begins with trinity soul
Not deny the possiblity all...

君の涙の音が  扉をノックしたが
君はそれを開こうとしない
だから僕が行く

反実仮想を繰り返した
秩序がない可能性の雨
その奥にある7つに咲く真実を  今開く

絶対  迎えにいくから (I will promise you)
つなぐ手の温度に敵うものなんてない
それはきっと  黒い太陽よりも
眩しく世界を照らすだろう

ココロの力で変えられるモノを
僕は運命とは呼ばない

Truth begins with trinity soul
I reach out to the truth of my life



Catatan
Sudah keluar versi lengkapnya, perbaikan lirik sudah selesai.
Versi Lengkap atau Full version - nya ada di sini.

No comments :

Post a Comment