18 February 2015

Scorpions - Here In My Heart

Judul : Here In My Heart (Di Sini Di Dalam Hatiku)
Penyanyi : Scorpions
Album : Moment of Glory
#7

English Indonesia
Sometimes there's a time
You must say goodbye
Though it hurts you must learn to try
I know, I've got to let you go

But I know, anywhere you go, you'll never be far
'Cause like the light of a bright star
You'll keep shining in my life
You're gonna be right

Here in my heart, that's where you'll be
You'll be with me, here, here in my heart
No distance can keep us apart
Long as you're here in my heart

Won't be any tears
Falling from these eyes
'Cause when love's true, love never dies
It stays alive forever

Time can't take away what we had
I will remember our time together
You might think our time is through
But I'll still have you

Here in my heart, that's where you'll be
You'll be with me, here in my heart
No distance can keep us apart
Long as you're here in my heart

I know, you'll be back again
And till then, my love is waiting

Here in my heart, that's where you'll be
You'll be with me, here in my heart
No distance can keep us apart
Long as you're here in my heart

Here, here in my heart, that's where you'll be
You'll be with me, here in my heart
No distance can keep us apart
Long as you're here in my heart
Terkadang ada satu waktu
Kau harus mengucapkan selamat tinggal
Meskipun itu menyakitkan kau harus belajar untuk mencoba
Aku tahu, aku harus melepaskanmu pergi

Tapi aku tahu, ke manapun kau pergi, kau tidak akan pernah berada jauh
Karena seperti cahaya dari bintang terang
Kau akan tetap bersinar dalam kehidupanku
Kau akan berada tepat

Di sini di dalam hatiku, itu adalah di mana kau akan berada
Kau akan berada bersamaku, di sini, di sini di dalam hatiku
Tidak ada jarak yang bisa memisahkan kita
Selama kau berada di sini di dalam hatiku

Tidak akan ada air mata
Yang jatuh dari mata itu
Karena ketika cinta itu sejati, cinta tidak pernah akan mati
Ia tetap hidup selamanya

Waktu tidak dapat merampas apa yang kita miliki
Aku akan mengingat waktu kita bersama
Kau mungkin berpikir waktu kita itu usai
Tapi aku masih akan memilikimu

Di sini di dalam hatiku, itu adalah di mana kau akan berada
Kau akan berada bersamaku, di sini, di sini di dalam hatiku
Tidak ada jarak yang bisa memisahkan kita
Selama kau berada di sini di dalam hatiku

Aku tahu, kau akan kembali lagi
Dan sampai waktu itu, cintaku masih menunggu

Di sini di dalam hatiku, itu adalah di mana kau akan berada
Kau akan berada bersamaku, di sini, di sini di dalam hatiku
Tidak ada jarak yang bisa memisahkan kita
Selama kau berada di sini di dalam hatiku

Di sini di dalam hatiku, itu adalah di mana kau akan berada
Kau akan berada bersamaku, di sini, di sini di dalam hatiku
Tidak ada jarak yang bisa memisahkan kita
Selama kau berada di sini di dalam hatiku


Catatan
---

No comments :

Post a Comment