Penyanyi : KOKIA
OST Break Blade 6: Doukoku no Toride
Ending
| Romaji | Indonesia |
| Daichi ni saita hana wa shizuka ni arasoi wo mimamotteiru Nanika wo mamorou to suru tabi dareka ga gisei ni naru no Nan no tame no tatakai datta no ka to chinmoku no naka de kokoro wa nageita Broken Blade Ima wa shinjiyou mirai wa kono omoi ni ataisuru kachi no aru mono da to Hitotsu no ai wo mamoru tame surinukete itta subete ni imi ga atta to... Kono mama toki ga tomareba ii aisuru hito ga warau Dare mo ga sonna nichijou wo nozonda dake sore na no ni ima kokoro wa nageita Broken Blade Inochi areba ii to omotteita daiji na mono ubaisararete shimau made Koware yuku kokoro no oto kikoeta ki ga shita kono mama de ii no ka? to... Ima wa shinjiyou mirai wa kono omoi ni ataisuru kachi no aru mono da to Hitotsu no ai wo mamoru tame surinukete itta subete ni imi ga atta to... |
Bunga di tanah mekar dalam kesunyian memperhatikan pertengkaran Setiap kali akan melindungi sesuatu, mengapa seseorang menjadi tumbal Demi apa sebenarnya pertarungan itu, di dalam diam hati ini berduka, pedang yang patah Saat ini mari kita percaya, masa depan menganugrahkan perasaan ini sesuatu yang berharga Melewati segalanya untuk melindungi satu cinta, ada makna di balik segalanya Aku berharap lebih baik waktu ini berhenti seperti ini, saat orang yang dicintai itu tersenyum Semua orang hanya mengharapkan hari-hari seperti itu, meskipun begitu hati ini berduka, pedang yang patah Aku berpikir kalau hidup saja sudah cukup, sampai akhirnya hal yang berharga itu dirampas Hancur, aku merasa mendengar suara hati, apakah seharusnya tetap seperti ini? Saat ini mari kita percaya, masa depan menganugrahkan perasaan ini sesuatu yang berharga Melewati segalanya untuk melindungi satu cinta, ada makna di balik segalanya |
| Kanji |
| 大地に咲いた花は静かに 争いを見守っている 何かを守ろうとする度 誰かが犠牲になるの 何のための戦いだったのかと 沈黙の中で心は嘆いた Broken Brade 今は信じよう 未来はこの想いに値する価値のあるものだと 1つの愛を守るため すり抜けていった 全てに意味があったと… このまま時が止まればいい 愛する人が笑う 誰もがそんな日常を望んだだけ それなのに今 心は嘆いた Broken Brade 命あればいいと 思っていた 大事なもの 奪い去られてしまうまで 壊れ行く 心の音 聞こえた気がした このままでいいのか?と… 今は信じよう 未来はこの想いに値する価値のあるものだと 1つの愛を守るため すり抜けていった 全てに意味があったと… |
| Catatan |
| --- |
No comments :
Post a Comment