Penyanyi : Tiara, YUKA (moumoon)
| Romaji | Indonesia |
| Mou nakanaide itsumo toori no kimi wo Misete mite waratteru kimi ga suki da yo Ki ni shite iru no kana? Kare ni iwareta hitokoto Meiku de kakushiteru kedo kinou mo naiteta yo ne? Heikina soburi shite tsuyogatteru no wakaru yo Nani ga atta no ka nante kikanaide ageru Futari de ima wo tada tanoshin de sugosou yo Ashita ni nareba itsumo no kimi ga iru kara Dear My Friend sono namida fuite Kokoro ni hana wo sakasou Kanashii koto mo kimi to nara norikoete yukeru sa You're My Friend ima wa mada tsurai kedo Atarashii koi wa ikutsu demo Mitsukerareru kimi nara No more tears... girl Sasai na kare no kotoba zasshi no seiza uranai Yowai no kana? Watashi no kokoro Kantan ni yurai jau yo Tsuyoi kaze ga fuite mo makenai tsuyosa ga attara Kitto mainichi namida wa mou nagasanai no ni Kagayaite mieru kana ashita no sora wa ima yori Watashi-tachi no egao ga ichiban suteki desho! Dear My Friend shinpai shinaide Kanashimi ni sayonara shiyou Kimi no koto wa dare yori mo wakatte iru kara You're My Friend ima dake da yo tsurai no wa Egao ni nareru yo ashita wa Mayou koto mo aru kedo Ganbatte ikou yo Omoidoori ikanakute Mune ga harisake sou ni naru Tsurai toki wa itsudemo Watashi no koto tayotte hoshii Mou nakanaide itsumodoori no kimi wo Misete mite waratteru kimi ga suki dakara Nani ga atte mo Donna toki demo Itsudatte ichiban no mikata de iru kara Dear My Friend sono namida fuite Kokoro ni hana wo sakasou Kanashii koto mo kimi to nara norikoete yukeru sa You're My Friend ima wa mada tsurai kedo Atarashii koi wa ikutsu demo Mitsukerareru kimi nara No more tears... girl |
Sudahlah jangan menangis lagi, kau yang seperti biasa Tunjukkanlah itu padaku, aku suka dengan kau yang tersenyum Apa kau memikirkannya? Sepatah kata yang dia katakan padamu Kau menyembunyikan dengan riasa tapi kau kemarin juga menangis 'kan? Aku mengerti kau bertingkah biasa-biasa saja dan berpura-pura kuat Aku tidak akan menanyakan padamu apa terjadi sesuatu Ayo kita habiskan saat ini dengan hanya bersenang-senang berdua Kau akan menjadi dirimu yang biasa ketika hari esok datang Oh kawanku, sekalah air mata itu Ayo buat mekar bunga di dalam hati Kalau aku bersamamu hal yang menyedihkan pun bisa dilewati Kau adalah temanku, untuk saat ini itu masih terasa sulit tapi Cinta yang baru berapa pun itu Kalau kau pasti akan bisa menemukannya Tidak ada lagi air mata... Gadis Perkataan kecil dari dia, ramalan bintang dari majalah Hatiku itu, apakah lemah? Goyah dengan gampangnya Kalau aku memiliki kekuatan yang tidak kalah meski oleh angin yang bertiup kencang Aku yakin air mata tidak akan lagi keluar setiap hari Apakah langit esok hari akan terlihat lebih bersinar terang dari sekarang Senyuman kita itu yang paling indah! Oh kawanku, janganlah khawatir Ayo kita ucapkan selamat tinggal pada kesedihan Karena aku memahamimu lebih dari siapa pun juga Kau adalah temanku, kesulitan itu hanya ada sekarang Esok hari kau bisa tersenyum Terkadang ada juga perasaan bimbang tapi Ayo berjuang Tidak berjalan sesuai dengan keinginan Dada jadi terasa seperti akan terbelah Saat yang sulit itu selalu Aku ingin kau selalu mengandalkanku Sudahlah jangan menangis lagi, kau yang seperti biasa Tunjukkanlah itu padaku, karena aku suka dengan kau yang tersenyum Apa pun yang terjadi, bagaimana pun keadaannya Aku akan selalu menjadi pihak yang paling mendukungmu Oh kawanku, sekalah air mata itu Ayo buat mekar bunga di dalam hati Kalau aku bersamamu hal yang menyedihkan pun bisa dilewati Kau adalah temanku, untuk saat ini itu masih terasa sulit tapi Cinta yang baru berapa pun itu Kalau kau pasti akan bisa menemukannya Tidak ada lagi air mata... Gadis. |
| Kanji |
| もう泣かないで いつも通りのキミを 見せてみて 笑ってるキミが好きだよ 気にしているのかな? 彼に言われた一言 メイクで隠してるけど 昨日も泣いてたよね? 平気な素振りして 強がってるの分かるよ 何があったのかなんて 聞かないであげる 二人で今を ただ楽しんで過ごそうよ 明日になれば いつもの キミがいるから Dear my friend その涙拭いて 心に花を咲かそう 悲しいこともキミとなら 乗り越えてゆけるさ You're my friend 今はまだつらいけど 新しい恋は いくつでも 見つけられる キミなら no more tears...girl 些細な彼の言葉 雑誌の星座占い 弱いのかな? 私の心 簡単に揺らいじゃうよ 強い風が吹いても 負けない強さがあったら きっと毎日 涙はもう流さないのに 輝いて見えるかな 明日の空は今より 私たちの笑顔が 一番素敵でしょ! Dear my friend 心配しないで 悲しみにサヨナラしよう キミのことは 誰よりも分かっているから You're my friend 今だけだよ つらいのは 笑顔になれるよ 明日は 迷うこともあるけど 頑張ってゆこうよ 思い通りいかなくて 胸が張り裂けそうになる つらいときは いつでも 私のこと 頼ってほしい もう泣かないで いつも通りのキミを 見せてみて 笑ってるキミが好きだから 何があっても どんなときでも いつだって一番の 味方でいるから Dear my friend その涙拭いて 心に花を咲かそう 悲しいこともキミとなら 乗り越えてゆけるさ You're my friend 今はまだつらいけど 新しい恋は いくつでも 見つけられる キミなら no more tears...girl |
| Catatan |
| --- |
No comments :
Post a Comment