24 July 2016

The S.I.G.I.T - Black Summer

Judul : Black Summer (Musim Panas Hitam)
Penyanyi : The S.I.G.I.T

English Indonesia
Feel like I don't belong
Feel like I'm not that strong
Never talk of what I've been
No one knows what I have seen
Sun of a gun, bark at sun
Bark at the sun out of one mind

Been out collecting sin
Been down of the broken fin
Never talk of what I've spilled
No one knows what I have killed
I taste its bitterness and I want it more
I've got the burdens of my own

Leave it be mine

Dark of thou frown, lights from the ground
Bark at sun ye sun of a gun
Bark at the sun out of one mind

I lay on your side and losing fight
I'm out of your side to hold you tight
Our nights without lights
We can't see no more
Merasa seperti aku tidak pantas diterima
Merasa seperti aku tidak sekuat itu
Tidak pernah membicarakan dulunya aku itu apa
Tidak ada orang yang tahu apa yang aku telah lihat
Matahari dari sebuah senapan, rentetan tembakan ke matahari
Rentetan tembakan ke matahari orang yang kehilangan akalnya

Keluar mengumpulkan dosa
Terpuruk karena sirip yang patah
Tidak pernah membicarakan apa yang aku tumpahkan
Tidak ada yang tahu apa yang aku sudah bunuh
Aku merasakan kepahitannya dan aku menginginkan lebih dari itu
Aku punya bebanku sendiri

Biarkan saja itu menjadi milikku

Gelap dari kening dikau, sinar dari tanah
Rentetan tembakan ke matahari wahai dikau matahari senapan
Rentetan tembakan ke matahari orang yang kehilangan akalnya

Aku berbaring di sisimu dan kalah dalam pertarungan
Aku tidak ada di sisimu untuk memelukmu erat
Malam-malam kita tanpa cahaya
Kita tidak bisa lagi melihat


Catatan
---

No comments :

Post a Comment