Billy Currington - Like My Dog

Judul : Like My Dog (Seperti Anjingku)
Penyanyi : Billy Currington
Album : Enjoy Yourself
#5

English

Indonesia

He never tells me that he's sick of this house He never says why don't you get off that couch? He don't cost me nothin' when he wants to go out I want you to love me like my dog He never says I need a new attitude Him and my sister ain't always in a feud When I leave the seat up he don't think that it's rude [1] I want you to love me like my dog does, baby! When I come home, I want you to just go crazy He never looks at me like he might hate me I want you to love me like my dog He never acts like he don't care for my friends He never asks me where in the hell have you been? He don't play dead when I wanna pet him I want you to love me like my dog does, honey! He never says 'I wish you made more money' He always thinks that pullin' my finger's funny I want you to love me like my dog He don't get mad at me and throw a major fit When I say his sister is a bitch I want you to love me like my dog does baby When I come home, I want you to just go crazy He never looks at me like he might hate me I want you to love me like my dog! I want you to love me like my dog does, baby!

Dia tidak pernah mengatakan padaku kalau dia muak dengan rumah ini Dia tidak pernah mengatakan mengapa kau pindah saja dari sofa itu? Dia tidak membuatku mengeluarkan uang ketika dia ingin keluar Aku ingin kau mencintai seperti anjingku Dia tidak pernah mengatakan aku perlu sebuah sikap yang baru Dia dan adikku tidak selalu bermusuhan Ketika aku meninggalkan pelapis duduk toilet terangkat[1] dia tidak berpikir itu tidak sopan Aku ingin kau mencintaiku seperti anjingku lakukan, sayang! Ketika aku pulang, aku ingin kau menggila Dia tidak pernah melihatku seperti dia mungkin saja membenciku Aku ingin kau mencintai seperti anjingku Dia tidak pernah bertingkah seperti dia tidak peduli dengan teman-temanku Dia tidak pernah menanyakan padaku ke mana saja kau? Dia tidak berpura-pura mati ketika aku ingin membelainya Aku ingin kau mencintaiku seperti anjingku lakukan, sayang! Dia tidak pernah mengatakan 'Aku berharap menghasilkan lebih banyak uang' Dia selalu berpikir lelucon "Tarik jariku" itu lucu Aku ingin kau mencintaiku seperti anjingku Dia tidak marah padaku dan mengamuk menjadi-jadi[2] Ketika aku mengatakan adik perempuannya anjing[3] Aku ingin kau mencintaiku seperti anjingku lakukan sayang Ketika aku pulang, aku ingin kau menggila Dia tidak pernah melihatku seperti dia mungkin saja membenciku Aku ingin kau mencintai seperti anjingku Aku ingin kau mencintaiku seperti anjingku lakukan, sayang!

Catatan

---Lagunya membandingkan pacarnya dengan anjing peliharannya. ---[1] Di bagian ini, biasanya wanita kesal karena kalau pria buang air kecil mereka membuka/mengangkat pelapis duduk toilet, tapi kalau wanita buang air kecil mereka harus menurunkan pelapis duduk ini . ---[2] Major fit (dari "Epilepsy fit"), jadi kemarahan pacarnya di sini seperti orang yang terkena serangan epilepsi. ---[3] Adik perempuan anjingnya juga anjing. Bitch, bisa diartikan anjing betina dan perempuan jalang/nakal. Jadi pacarnya ini marah waktu dia memanggil adik perempuannya dengan sebutan anjing betina/perempuan jalang.

loading..