Aoyama Nanami - I Call Your Name Again [OST Sakurasou no Pet na Kanojo] Opening #3

Judul : I Call Your Name Again (Aku Memanggil Namamu Kembali)
Penyanyi : Aoyama Nanami
CV : Nakatsu Mariko
OST Sakurasou no Pet na Kanojo
Opening #3
Episode #14

Romaji

Indonesia

Itsumo koko ni ite hoshii kuseni... Itsumo koko ni ite hoshii kokoro kakushita Aenaku nattara samishii no Kimochi tashikametai Te o nobaseba fureau kyori nanoni Sono ippo ga fumidasenai watashi Me o tojitara setsunasa ga koboresou de I call your name again I call your name again Zutto koko de futarikiri no mama... Zutto koko de futari wa omoi o kakusu no? Wakariaeru to omotteta Kimochi surechigau yo Mado no soto ni samishii tsubu ga furu Kogoe sou yo dakishimete yo gyutto Iitai noni todokanai watashi no koe I miss your heart tonight I miss your heart tonight Omoide ja nakute kimi to ima o arukitai Kotoba ga modokashii tsutaetakute tsutawaranai Te o nobaseba fureau kyori nanoni Sono ippo ga fumidasenai watashi Me o tojitara setsunasa ga koboresou de I call your name again I call your name again

Padahal aku selalu ingin kau berada di sini Aku menyembunyikan hati yang selalu ingin kau berada di sini Jika aku tidak bertemu denganmu aku merasa kesepian Aku ingin memastikan perasaan itu Jika aku mengulurkan tanganku, itu jadi jarak kita bisa bersentuhan tetapi Aku tidak bisa mulai maju, mengambil langkah itu Saat aku menutup mataku kesedihan itu seakan-akan tumpah Aku memanggil namamu kembali Aku memanggil namamu kembali Tetap terus seperti ini berdua saja di sini.. Mengapa aku menyembunyikan keinginan untuk kita selalu berdua di sini? Aku berpikir kita bisa saling mengerti Tapi perasaan kita tidak sama Di luar jendela butiran yang kesepian itu jatuh Terlihat seperti kedinginan membeku, aku memeluknya dengan erat Meskipun aku ingin mengatakannya, suaraku tidak bisa menjangkaumu Aku merindukan hatimu malam ini Aku merindukan hatimu malam ini Aku ingin berjalan denganmu saat ini bersamamu, bukan dalam kenangan Kata-kataku terasa aneh, aku ingin menyampaikannya tapi tidak bisa kusampaikan Jika aku mengulurkan tanganku, itu jadi jarak kita bisa bersentuhan tetapi Aku tidak bisa mulai maju, mengambil langkah itu Saat aku menutup mataku kesedihan itu seakan-akan tumpah Aku memanggil namamu kembali Aku memanggil namamu kembali

Kanji

いつもここにいて欲しいくせに… いつもここにいて欲しい心隠した 会えなくなったら淋しいの 気持ち確かめたい 手を伸ばせば触れあう距離なのに その一歩が踏み出せない私 目を閉じたら切なさがこぼれそうで I call your name again I call your name again ずっとここで二人きりのまま… ずっとここで二人は想いを隠すの? 分かりあえると思ってた 気持ちすれ違うよ 窓の外に寂しい粒が降る 凍えそうよ抱きしめてよぎゅっと 言いたいのに届かない私の声 I miss your heart tonight I miss your heart tonight 思い出じゃなくて 君と今を歩きたい 言葉がもどかしい 伝えたくて伝わらない 手を伸ばせば触れあう距離なのに その一歩が踏み出せない私 目を閉じたら切なさがこぼれそうで I call your name again I call your name again

Catatan

---

loading..