29 December 2016

Lucero - My Best Girl

Judul : My Best Girl (Gadisku Yang Terbaik)
Penyanyi : Lucero
Album : Lucero
#2

English Indonesia
Well I'm a sucker for some pretty eyes
But they're going home with some other boy tonight
Hell, I guess I'll be fine
'cause there's one girl whose all mine
She's seen it before, she'll see it again
Because those other girls going home with him
And I'll go back to her and she don't mind

she's my best girl
She's got six strings
She knows all about these
Heartbreaking things
And though her eyes might not shine
She's always by my side
Hell, she's all mine
For all night
She's my best girl by far
She's all mine
For all night
And she'll never break my heart

well she don't care if I come home late
Or if I don't come home for seven long nights
She knows that I'm hers and she knows to wait
She knows those other girls just won't last
She knows I'll always come on back
To her
She's all that I've got

she's my best girl
She's got six strings
She knows all about these
Heartbreaking things
And though her eyes might not shine
She's always by my side
She's all mine
For all night
She's my best girl by far
She's all mine
For all night
The only girl a boy can trust
Is his guitar
Baiklah aku adalah orang yang gampang terperdaya oleh mata yang indah
Tapi mereka pulang bersama laki-laki lain malam ini
Persetan, aku rasa aku akan baik-baik saja
Karena ada satu gadis yang satu-satunya menjadi milikku
Wanita itu telah melihatnya sebelumnya, dia akan melihatnya lagi
Karena gadis-gadis lain itu pulang bersama pria itu
Dan aku akan kembali padanya dan dia tidak keberatan

Dia adalah gadisku yang terbaik
Dia punya enam senar
Dia tahu semua tentang
Hal-hal ini yang membuat hati hancur
Dan meskipun matanya mungkin tidak bersinar
Dia selalu berada di sampingku
Persetan, dia adalah sepenuhnya milikku
Sepanjang malam
Dia sejauh ini adalah gadisku yang terbaik
Dia adalah sepenuhnya milikku
Sepanjang malam
Dan dia tidak akan pernah menghancurkan hatiku

Baiklah dia tidak peduli kalau aku pulang terlambat
Atau kalau aku tidak pulang selama tujuh malam
Dia tahu kalau aku adalah miliknya dan dia tahu untuk menunggu
Dia tahu gadis-gadis lain itu tidak akan bertahan lama
Dia tahu aku akan selalu kembali
Padanya
Dia adalah satu-satunya yang aku miliki

Dia adalah gadisku yang terbaik
Dia punya enam senar
Dia tahu semua tentang
Hal-hal ini yang membuat hati hancur
Dan meskipun matanya mungkin tidak bersinar
Dia selalu berada di sampingku
Dia adalah sepenuhnya milikku
Sepanjang malam
Dia sejauh ini adalah gadisku yang terbaik
Dia adalah sepenuhnya milikku
Sepanjang malam
Satu-satunya gadis yang seorang laki-laki bisa percayai
Adalah gitarnya


Catatan
---

No comments :

Post a Comment