18 July 2017

Amy Grant - That's What Love Is For

Judul : That's What Love Is For (Itulah Untuk Apa Cinta)
Penyanyi : Amy Grant

English Indonesia
Sometimes we make it harder than it is
We'll take a perfect night
And fill it up with words we don't mean
Dark sides best unseen
And we wonder why we're feeling this way

Sometimes I wonder if we really feel the same
Why we can be unkind
Questioning the strongest of hearts
That's when we must start
Believing in the one thing that has gotten us this far

That's what love is for
To help us through it
That's what love is for
Nothing else can do it
Melt our defenses
Bring us back to our senses
Give us strength to try once more
Baby, that's what love is for

Sometimes I see you
And you don't know why I'm there
And I'm washed away by emotions
I hold deep down inside
Getting stronger with time
It's living through the fire
And holding on we find

That's what love is for
To help us through it
That's what love is for
Nothing else can do it
Melt our defenses
Bring us back to our senses
Give us strength to try once more
Baby, that's what love is for

Believing in the one thing
That has gotten us this far
That's what love is for
To help us through it
That's what love is for
Nothing else can do it
Round off the edges
Talk us down from the ledges
Give us strength to try once more
Baby, that's what love is for
That's what love is for

That's what love is for
Melt our defenses
Bring us back to our senses
Give us strength to try once more
Baby, that's what love is for
That's what love is for
That's what love is for
That's what love is for
Terkadang kita membuatnya lebih sulit dari apa adanya
Kita akan menjalani satu malam yang sempurna
Dan mengisinya penuh dengan kata-kata yang tidak sungguh dari hati kita
Sisi gelap lebih baik tidak terlihat
Dan kita bertanya-tanya mengapa kita merasakan seperti ini

Terkadang aku bertanya kalau kita benar-benar merasakan yang sama
Mengapa kita bisa menjadi kejam
Mempertanyakan hati yang terkuat
Itu adalah ketika kita harus mulai
Memercayai satu hal yang telah membuat kita sampai sejauh ini

Itu adalah untuk apa cinta
Untuk menolong kita melewati ini
Itu adalah untuk apa cinta
Tidak ada hal lain yang bisa melakukannya
Meleburkan pertahanan kita
Membawa kembali akal sehat kita
Memberikan kita kekuatan untuk mencoba sekali lagi
Sayang, itu adalah untuk apa cinta

Terkadang aku melihatmu
Dan aku tidak tahu mengapa aku ada di sana
Dan aku tersapu oleh perasaan
Aku tetap menahannya di dalam
Semakin kuat sepanjang waktu
Ini hidup melewati api
Dan berpegang pada yang kita temukan

Itu adalah untuk apa cinta
Untuk menolong kita melewati ini
Itu adalah untuk apa cinta
Tidak ada hal lain yang bisa melakukannya
Meleburkan pertahanan kita
Membawa kembali akal sehat kita
Memberikan kita kekuatan untuk mencoba sekali lagi
Sayang, itu adalah untuk apa cinta

Memercayai satu hal
Yang telah membuat kita sampai sejauh ini
Itu adalah untuk apa cinta
Untuk menolong kita melewati ini
Itu adalah untuk apa cinta
Tidak ada hal lain yang bisa melakukannya
Menghaluskan tepi yang tajam
Berbicara pada kita turun dari balkon
Memberikan kita kekutan untuk mencoba sekali lagi
Sayang, itu adalah untuk apa cinta
Itu adalah untuk apa cinta

Itu adalah untuk apa cinta
Meleburkan pertahanan kita
Membawa kembali akal sehat kita
Memberikan kita kekuatan untuk mencoba sekali lagi
Sayang, itu adalah untuk apa cinta
Itu adalah untuk apa cinta
Itu adalah untuk apa cinta
Itu adalah untuk apa cinta


Catatan
---

No comments :

Post a Comment