12 October 2017

Lady Antebellum - Hurt

Judul : Hurt (Menyakiti)
Penyanyi : Lady Antebellum
Album : Heart Break

English Indonesia
[Verse 1]
If my memory gets the best of me
Then I'll always find an excuse
Yeah, I'll make believe, re-write history
Ignite a spark I can't undo
It always starts out simple like a conversation
Before I know it, I'm lost in your illumination

[Chorus]
If you catch my eye across a crowded room
I'll fall into the atmosphere surrounding you
If you pull me close just to disappear
The chances are, I'd wait for you a thousand years
If you light the fuse, you know that I'll react
If you're reckless with your love just to take it back
You could hurt somebody like that

[Verse 2]
You're a carnival on a summer night
Gone too soon every time
Yeah, it's beautiful how you burn so bright
In the waste land you leave behind

[Chorus]
If you catch my eye across a crowded room
I'll fall into the atmosphere surrounding you
If you pull me close just to disappear
The chances are, I'd wait for you a thousand years
If you light the fuse, you know that I'll react
If you're reckless with your love just to take it back
You could hurt somebody like that

[Bridge]
If you call me up at 3AM
I'll run to the rescue time and time and time again

[Chorus]
If you pull me close just to disappear
The chances are, I'd wait for you a thousand years
If you light the fuse, you know that I'll react
If you're reckless with your love just to take it back
You could hurt somebody like that
You could hurt somebody like that
You could hurt somebody like that
[Verse 1]
Jika ingatanku jadi lebih baik dari diriku sendiri
Maka aku akan selalu menemukan sebuah alasan
Yeah, aku akan berpura-pura, menulis ulang sejarah
Menyalakan sebuah cahaya kehidupan yang aku tidak lepaskan
Itu selalu bermula sederhana seperti sebuah percakapan
Sebelum aku mengetahuinya, aku tersesat dalam terangmu

[Chorus]
Jika kau menangkap mataku melewati sebuah ruang penuh sesak
Aku akan jatuh ke dalam atmosfir yang meliputimu
Jika kau menarikku dekat hanya untuk menghilang
Kesempatan itu ada, aku akan menunggumu seribu tahun
Jika kau menyalakan sumbu, kau tahu aku akan bereaksi
Jika kau ceroboh dengan cintamu hanya untuk membawanya kembali
Kau bisa melukai seseorang seperti itu

[Verse 2]
Kau adalah karnaval di malam musim panas
Pergi terlalu cepat setiap kali
Yeah, itu indah bagaimana kau terbakar begitu terang
Di tanah tandus kau tinggalkan di belakang

[Chorus]
Jika kau menangkap mataku melewati sebuah ruang penuh sesak
Aku akan jatuh ke dalam atmosfir yang meliputimu
Jika kau menarikku dekat hanya untuk menghilang
Kesempatan itu ada, aku akan menunggumu seribu tahun
Jika kau menyalakan sumbu, kau tahu aku akan bereaksi
Jika kau ceroboh dengan cintamu hanya untuk membawanya kembali
Kau bisa melukai seseorang seperti itu

[Bridge]
Jika kau memanggilku pada jam 3 pagi
Aku akan berlari untuk menolong berulang-ulang kali

[Chorus]
Jika kau menarikku dekat hanya untuk menghilang
Kesempatan itu ada, aku akan menunggumu seribu tahun
Jika kau menyalakan sumbu, kau tahu aku akan bereaksi
Jika kau ceroboh dengan cintamu hanya untuk membawanya kembali
Kau bisa melukai seseorang seperti itu
Kau bisa melukai seseorang seperti itu
Kau bisa melukai seseorang seperti itu


Catatan
---

No comments :

Post a Comment